「借用物」タグアーカイブ

借用物を紛失したお詫び

お詫びしなければならないことが生じ、とり急ぎ一筆認めます。

先日拝借した例の調査資料ですが、それを入れた鞄を通勤電車に置き忘れてしまいました。すぐに気が付いて駅員に連絡し、隣駅で調べてもらったのですが、見つかりませんでした。粗忽なことで、面目次第もなく、本当に申し訳ございません。

懸命につてをたどってみましたところ、知人のまた知人に同じ資料をお持ちの方があり、コピーならさせていただけることになりました。お借りした資料には貴兄の書き込みなどもたくさんありましたから、とても代わりになるとは思えませんが、何とかそれでお許し願えれば幸甚このうえもございません。

来週早々には、そのコピーを持参し、改めてお詫び申し上げる所存ですが、まずは右、本状にて不始末のご報告とお詫びまで申し上げます。

借用物を破損したお詫び

冠省

先日は、ご愛用のチェーンソーを拝借し、本当に助かりました。普通のノコギリなど足元に及ばないような能率で、おかげさまで作業がずいぶんはかどりました。

ところで、はなはだ申し上げにくいのですが、取り扱いに慣れていなかったせいか、チェーンソーが動かなくなってしまったのです。すぐに専門店へ行ってみてもらいましたところ、部品を一つ交換すれば元通りになるとのことで、胸をなでおろした次第ですが、まことに申し訳ありませんでした。

修理には十日ほどかかるとのことですので、お返しするのがその分だけ遅れてしまいます。どうかお許しください。もしこの間にお使いになる予定がおありでしたら、すぐにご連絡ください。なんとか手配させていただく所存です。

右、まずはお詫びまで。

草々